ブログ

こんにちは、いつもありがとうございます。

もう帰国していて、北海道に戻りましたがフィンランドのヘルシンキであったことを追記していきますね。

ヘルシンキ・ウィンターガーデン

こちらの施設は19世紀に建った温室がまだ残っている施設になります。

タイナさん、ジョアンナさん、ハンナさんのオススメでこちらへ来ました。また特別な栽培用の温室も見学させていただくことができました。

ありがとうございます(^^)

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

フィンランドのガーデンの本に少しだけ出るそうです

ななんと、今回の訪問滞在をフィンランドのガーデン系の本に少しだけ紹介していただけるとのこと、たっぷり取材をしていただきながら写真撮影もありました。

• 

• 

View this post on Instagram

Last May in Chelsea Flower Show I had a pleasure to meet two wonderful and talented landscape designers @miki.design.studio and @kazuto47 from Hokkaido, Japan. This week they have been in Finland and I had an honour to host and meet them with the talented botanist and landscape designer @tainasuonio and photographer @marttinenhanna. A lovely dinner, a tour in the Winter Garden, a tour behind the scenes of the Helsinki City Garden and Winter Garden with @franskarkkimaa and a tour in a private conifer garden in Espoo. Two days filled with plenty of talk about Finnish and Hokkaido gardens and of course plants that surprinsingly are not that far from each other. Lucky to have new friends 💚🌿 Enjoy the rest of your trip here Miki and Kazuto! #puutarha #trädgård #garden #have #jardin #garten #tuin #puutarhaunelmia #puutarhainspiraatio #trädgårdsinspiration #gardeningidea #ihavethisthingwithplants #botanicalpickmeup #allthingsbotanical #plantlove #chelseaflowershow #puutarhatoimittaja #gardenjournalist #gardeneditor #yrittäjä #toimittaja

A post shared by Johanna Vireaho (@johannavireaho) on Jan 31, 2020 at 6:51am PST

View this post on Instagram

Last May in Chelsea Flower Show I had a pleasure to meet two wonderful and talented landscape designers @miki.design.studio and @kazuto47 from Hokkaido, Japan. This week they have been in Finland and I had an honour to host and meet them with the talented botanist and landscape designer @tainasuonio and photographer @marttinenhanna. A lovely dinner, a tour in the Winter Garden, a tour behind the scenes of the Helsinki City Garden and Winter Garden with Frans and a tour in a private conifer garden in Espoo. Two days filled with plenty of talk about Finnish and Hokkaido gardens and of course plants that surprinsingly are not that far from each other. These pictures are from Miki's and Kazuto's garden Kampo no Niha, that won the Gold Medal in Space to Grow category in Chelsea Flower Show 2019. Lucky to have new friends 💚🌿 Enjoy the rest of your trip here Miki and Kazuto! #puutarha #trädgård #garden #have #jardin #garten #tuin #puutarhaunelmia #puutarhainspiraatio #trädgårdsinspiration #gardeningidea #ihavethisthingwithplants #botanicalpickmeup #allthingsbotanical #plantlove #chelseaflowershow #puutarhatoimittaja #gardenjournalist #gardeneditor #yrittäjä #toimittaja

A post shared by Johanna Vireaho (@johannavireaho) on Jan 31, 2020 at 6:45am PST

こんな感じでライターのジョアンナさんが昨年5月のチェルシーフラワーショーでもお会いしていて、取材をしていただきました。この日の夜はタイナさんも交えてファインランドのラップランドの伝統料理をいただきました。

一年草花壇の育苗

こちらのガーデンで驚いたのは、育苗の施設が整理整頓が行き渡っていて美しいことが驚きでした。苗たちも健康にすくすくとそだてられておりました。

• 

• 

• 

チューリップの冷蔵庫

こちらは、温室のガーデンなのでナチュラルというよりは園芸技術を頑張っているような場所です、なのでチューリップ、スイセンなどもガーデンに植える準備の段階で冷蔵庫に保管されていました。

植えて放ったらかしにしないのは、ウサギなどの食害からもあるのかもしれません。ヘルシンキでは公園やガーデンでウサギの食害が多いとのことでした。

• 

• 

• 

• 

こういった寒い冬でも温室に入って、出番を待つ植物たちを見ると嬉しくなりますね。

温室独特の香りも僕は好きです(^^)

Helsinki Winter Garden

この日はこれから個人のガーデンに行きました。

では、次回に(^^)

したっけ！